黄翔，男，汉族，湖北恩施人，1947年5月生，大学本科，学士，教授，博士生导师。1969年2月参加工作。1982年7月毕业于重庆师范学院数学系数学专业，留校任教。先后任数学系副主任、数学与计算机科学系主任。1999年3月起任重庆师范学院副院长。现任重庆师范大学副校长、校学位委员会副主席、校学术委员会副主任、市级重点学科“课程与教学论”学术带头人、重庆市重点人文社科研究基地课程与教学研究中心主任。重庆市第一届政协委员、第二届政协常委。兼任教育部《国家课程标准》研制专家组成员、教育部国家中小学教材审定审查委员、全国高师数学教育研究会常务理事、中国人工智能学会可拓工程学会理事、重庆市科技顾问团顾问、重庆市数学学会副理事长、重庆市工业与应用数学学会副理事长、重庆市教育学会副会长、重庆市学位委员会学科评审组成员等。
　　长期从事数学及数学教育学的教学与研究工作。曾担任本科生、硕士生、博士生等十余门课程的教学；出版《数学方法论选论》、《数学课程设计》、《数学教育的价值》、《数学教育学导论》等著作15部；在《教育研究》等学科级刊物及其他刊物上发表学术论文70余篇；受教育部的邀请，参与了国家课程标准的研制、修订及国家教材的审定审查工作，主持多项国家及省部级科学研究项目；曾赴日本、新加坡、英国、法国等多个国家参加国际学术会议及作学术交流，受邀参加第9届国际数学教育大会（ICME9.东京）并担任第10届国际数学教育大会（ICME10.哥本哈根）讨论组主席。
　　1998年获全国“曾宪梓教育基金”优秀教师奖，2000年享受国务院政府特殊津贴，1994年获全国普通高校第二届优秀教学成果省级二等奖，多次荣获重庆市社会科学优秀研究成果等级奖。